#11. Máquina virtual pode passar vírus para o PC?
Mentira. Máquinas virtuais estão sujeitas às mesmas ameaças que um computador real, porém, é improvável que as pragas migrem do ambiente emulado para o sistema principal. Isto significa que os vírus adquiridos na máquina virtual não representam uma ameaça para seu computador real.
WinExperience 
Creio que somente se ouve-se uma bug explorável na VM, mesmo assim ainda acredito que é difícil isso acontecer, o compartilhamento de arquivos depende de uma serie de fatores, tanto técnicos quanto humanos,mais lembrando que arquivos compartilhados podem ser acessados pelo hospedeiro, nesse caso se o usuário executar(usando a maquina hospedeira) um arquivo malicioso ai sim sua maquina real seria contaminada pelo malware.
[]’s
se o “virus” usar uma falha de segurança do sistema operacional pode passar de um pro outro.
Pra evitar isso o ideal seria que a virtual não tivesse contato de rede com a real, e não habilitar recursos que facilitem a troca de arquivos ou a área de transferência, pois já foram encontrados bugs de segurança em praticamente todas as implementações de virtual machine